Почему новичок — "чайник"?
Всем известна серия книг в черно-желтой обложке «Для чайников». «Чайником» называют новичка в чем-то, еще ничего не умеющего.
А откуда вообще пошла такая традиция? Почему именно чайник? И надо ли, кстати, это слово брать в кавычки?
Версий — много, достоверных — нет.
Наиболее правдоподобная, на мой взгляд, автомобильная. Новичок за рулём — чисто чайник. Свистит, пыхтит, аккумулятор кипит.
Перечислять версии лениво, любой поисковик выдаст их десятками.
Хотя бы здесь.
http://subscribe.ru/archive/history.signs/201004/02145450.html
Но на самом деле все подобные версии страдают одним недостатком. Чайник («Тea-pot») — совсем не только русское.
http://en.wikipedia.org/wiki/Utah_teapot
Там есть и некая объясняющая версия.
Чайник — типичный объект для тренировки для начинающих художников. В том числе — и компьютерных.
Насколько я помню, это пошло из лыжного спорта. Когда инструктор объяснял новичкам, как надо кататься на лыжах, эти самые новички стояли, держа одну руку на поясе, а второй упершись в дерево. С виду такая поза смахивает на чайник. Оттуда это сленговое обозначение новичком перебралось в другие сферы жизни.
Я встречался с другой туристической версией.
Когда еще были рюкзаки, как надутые мешки-шары, и их новички неправильно носили — отпуская лямки и неся вес на пояснице-крестце, то со стороны это напоминало чайник. Сам рюкзак — емкость, а наклоненное вперед тело — носик чайника.
Когда-то компьютер был редкость, и требовалось коллективное мышление. Чтобы было меньше вопросов, новичкам говорили: «Принеси-ка чайку».
Как уже сказали в самом вопросе, "чайником" называют новичка ничего не умеющего, только-только приступающего к изучению чего-либо. Конечно, есть какая-то самая первая версия этого шуточного прозвища неопытного человека. Скорее всего, пошло оно от туристов и альпинистов, с самыми разными вариациями:
- «чайник любит фотографироваться в традиционной позе: одна рука уперта в бок, другая приветственно помахивает фотографу»
- версия с рюкзаком старого типа "мешок" и подсовывание новичку настоящего чайника, вещь громоздкую и тяжёлую.
Затем пошли новички-водители, у которых на стекле был приклеен знак в виде буквы У, сейчас это восклицательный знак. А далее другие, набирающие популярность интересные сферы из нашей жизни.
В общем-то неважно, какая из версий самая первая, прозвище необидное и зачастую сами новички называют себя именно так, чтобы сказать о своей некомпетентности в той или иной области знаний, в частности обращаясь за помощью к более опытным людям.
PS: спасибо за грамматические правки Артёму Луговому, старался, но увы, всё же "наследил" 😀
"Для чайников" — почему так называют инструкции, самоучители?
Не возьму в толк, причём тут «чайники»? Я себя, вроде, чайником не ощущаю?
Кто такие «чайники»? Откуда такое сравнение?
Чайниками стали называть альпинистов, впервые совершающими восхождение. Почти на всех снимках, которые они потом показывали своим друзьям, они были запечатлены в одинаковых позах, одна рука на поясе, вторая вверх. То есть, «чайника».
Я не знаю, откуда это пошло, но чайниками называют именно тех, кто только начинает разбираться в чём-то. Я вот это слово встречала, когда читала разные термины, которые в обиходе у компьютерщиков. Оттуда, наверно, и пошло, что самоучители — «для чайников».
Очень давно в сети чайниками называли людей, которые не очень разбирались в компьютерах, а тогда они (ПК) были гораздо сложнее в пользовании. Сейчас же, когда не требуется такого серьёзного уровня подготовки, этот «термин» позабылся. Однако, маркетологи, судя по всему решили использовать это слово. Может быть, для того, чтобы привлечь дополнительную аудиторию. В магазинах стали появляться книги, содержащие в названии «. для чайников». Изначально это были некоторые инструкции по пользованию компьютерной техникой. Потом же и остальные области переняли это прикольно сочетание.
Первые книги «для чайников» были изданы в США в 1991 году. По-английски выражение «для чайников» звучит как «for Dummies», а полный его перевод составляют понятия: — манекен, кукла, макет, чучело, заглушка, модель, болван, тупица, дурачок, финт, марионетка, подставное лицо, обманное движение, орудие в чужих руках, фиктивное лицо.
В общем, имелось ввиду, что эти книги выпущены на доступном уровне для понимания всех. В то время в США была мода мерить мозги людей в IQ, но вряд ли кто купит книгу на обложке которой было бы написано «MS-DOS для тех у кого IQ ниже 90».
Тоже приходилось читать, что пошло от туристов.
Новички не знали, что надо брать с собой в поход, что не надо,
и зачастую прихватывали с собой чайник, чтобы в походе пить чай.
Но чайник вещь громоздкая, а в рюкзаке место мало,
и тогда чайник привязывался снаружи рюкзака.
В общем, по сему атрибуту в походе все остальные понимали, что человек неопытный, скорей всего пошел в поход первый раз в жизни. Поэтому таких людей и звали чайник — потом это распространилось и на других новичков в других сферах деятельности.
В буквальном значении — начать драку. Начиная ее, обычно делают движения, подобные таким. Грудки (ударение на последний слог) — в данном случае одежда в районе ключиц, плечи, воротник.
В переносном значении — ни за что не хватая, наступать на другого с какими-то резкими требованиями, ссориться, наступать.
Чтобы объяснить смысл этой поговорки, необходимо рассмотреть её с точки зрения противоположной по смыслу, к примеру:
«Слетелись, как пчёлы на мёд»
Отрицательное и положительное.
На примере людских наклонностей.
Мухи и падаль- неотъемлемая пара. Сплетни, трагедия, ДТП. Люди, как мухи на трупный запах, толпой туда, где боль, кровь, грязь. Увидеть своими глазами, запечатлеть на телефоны, видеокамеры.
Пчёлы. Выставка цветов. Выставка картин. Оркестр симфонической музыки в парке. На такие мероприятия, даже бесплатные прилетят только настоящие ценители искусства.
Таких пчелок гораздо меньше мух.
Жаль, когда в толпу мух попадает ослабевшая заплутавшая пчёлка. Запах смерти не сравним с запахом нектара, он убьёт её, если не удастся вырваться из цепких лап.
Положить глаз можно не только на кого-то, но и на что-то. И означает это только одно — человек сильно возжелал обладать чем-то и кем-то, и не собирается ни перед чем останавливаться чтобы удовлетворить свое желание. То есть если про кого-то говорят, что он положил глаз на другого человека, как правило противоположного пола, хотя сейчас эта грань почти стерлась, то это значит, что этот человек хочет завладеть если не душой, то хотя бы сердцем своего избранника. При этом обычно желание избранника совершенно не учитывается. Ну а положивший глаз на чужую вещь стремиться увести ее законным или противозаконным образом.
Смысл в том, что живее будешь, если уступишь. Некоторые летят, дороги не разбирая.
Поэтому и есть правило 3-х Д. Оно же ДДД. Дай Дураку Дорогу.
И в напутствие им обычно говорят: 3,14(здуй). До первого столба.
И просто правило перехода через дорогу: сэкономишь секунду, потеряешь жизнь.
«Батюшки-светы!» — это междометие с повышенной экспрессией (пишется как через дефис, так и раздельно, но рекомендуется дефисное написание).
Это выражение обозначает удивление в высокой степени, высочайшее изумление, недоумение или испуг. Подбирая в языке что-то синонимичное, можно остановиться на «Мамочки родные!», «Люди добрые!», «Мать честная!», «Матерь Божья!», «Вот тебе и раз!» и других.
Найдя такие параллели, становится ясно, откуда взялся компонент «батюшки». Но пока не совсем понятно, откуда «светы».
Дело в том, что «свет» — это старинное русское уважительное обращение к человеку по отчеству, в том числе и в случае, если само отчество собеседника неизвестно. Например: «Евдоким свет батюшка». А другая версия — это возможное преобразование из «батюшки святы».
"Для чайников" — почему так называют инструкции, самоучители?
Не возьму в толк, причём тут "чайники"? Я себя, вроде, чайником не ощущаю?
Кто такие "чайники"? Откуда такое сравнение?
Чайниками стали называть альпинистов, впервые совершающими восхождение. Почти на всех снимках, которые они потом показывали своим друзьям, они были запечатлены в одинаковых позах, одна рука на поясе, вторая вверх. То есть, "чайника".
Очень давно в сети чайниками называли людей, которые не очень разбирались в компьютерах, а тогда они (ПК) были гораздо сложнее в пользовании. Сейчас же, когда не требуется такого серьёзного уровня подготовки, этот "термин" позабылся. Однако, маркетологи, судя по всему решили использовать это слово. Может быть, для того, чтобы привлечь дополнительную аудиторию. В магазинах стали появляться книги, содержащие в названии ". для чайников". Изначально это были некоторые инструкции по пользованию компьютерной техникой. Потом же и остальные области переняли это прикольно сочетание.
Что значит выражение для чайников
Несмотря на то, что чайниками называть новичков стали относительно недавно, выяснить историю происхождения этого сленгового слова уже непросто. Если верить распространенному мнению, то впервые чайниками стали называть новичков в IT и компьютерной сфере, а затем — просто любых новичков. Возможно, это убеждение появилось благодаря известной черно-желтой серии книжек "Для чайников" (в оригинале ". for Dummies", то есть "для болванов"), которая стала выпускаться в 1991 году и изначально представляла собой ликбез на компьютерные темы. В общем, версий много — и вот основные.
Константин Маковский "Алексеич", 1881 Константин Маковский "Алексеич", 1881
По другой версии, все дело в рюкзаке. В советское время все ходили в поход с мешковидными рюкзаками, напоминавшими круглый заплечный мешок с лямками. Но в 80-х появились рюкзаки нового типа — станковые, которые отличались удобной конструкций с рамным каркасом, что позволяло перераспределять вес на бедра. Это стало настоящим прорывом в туристической индустрии, и профессиональные туристы, разумеется, перешли на новые удобные рюкзаки. Однако новички по неопытности все еще таскали с собой так называемые "колобки", у которых центр тяжести располагался низко. Чтобы комфортно распределить вес, такому туристу приходилось сильно наклоняться вперед — в профиль эта поза с шарообразным рюкзаком на спине напоминала чайник.
Сленг лыжников. Начинающие лыжники любили фотографироваться, демонстрируя экипировку. Типичной позой для такой фотографии была следующая: одна рука упирается в бок, словно ручка чайника, другая — вытянута и упирается на лыжную палку, как носик чайника. Весь это образ завершает шапочка с помпоном — как крышка заварника.
Сленг автомобилистов. В CCСР водительские права были двух типов — "любительские" и профессиональные. Профессионалы управляли автобусами, грузовиками и транспортом с тяжелым прицепом. "Любительские" же права выдавались водителям мотоциклов и легковушек, при этом такие права подразделялись еще и по 3 категориям мастерства. Частным извозом занимались в основном профессиональные таксисты, а личный автомобиль для советского человека был редкой роскошью. По одной из версий, всех "любителей" называли "частниками", что затем превратилось в ироничное "чайник". До сих пор в шоферском сленге есть слово "шалюб". По другой версии, частниками, а затем и чайниками профессиональные таксисты стали называть "бомбил", когда граждане начали массово обзаводиться личными автомобилями.
Сленг художников. Попалась и такая любопытная версия — правда, выглядит она не очень правдоподобно. У 3D-дизайнеров есть даже такой профессиональный термин-мем — "Чайник из Юты" (the Utah Teapot): эта эталонная трехмерная модель обычного заварочного чайника, на котором тестируют различные графические программы, а также учатся азам 3D-моделирования. Обычный чайник — тоже нередкий ученический объект, который рисуют студенты-художники. Однако подтверждения это версии в среде художников мне найти не удалось.